yellow dog contract

n. 黄犬契約 労働組合に参加できないという労働契約。通常無効とされている (労働法)

 

your honor

n. 「裁判官殿」、法廷で裁判官をよぶ敬称。

 

youthful offenders

n. (成年を満たない)青年犯罪者 (刑法)