qualified privilege 
n.制限的免責 （訴訟法）
 
quantum meruit 
n. 労務提供相当金 ラテン語で"as much as he deserved" 
 
quarantine  
n. 隔離
 
quash 
v. （判決、命令）を破棄する、 効力なからしめる　E.g. quash summons, quash subpoena 
 
quasi 
adj., adv. 準。ラテン語で「まるで」（as if） 
 
quasi community property 
n. 準共有財産（不動産法）
 
quasi contract 
n. 準契約　（契約法） 
 
quasi corporation 
n. 準法人　（会社法） 
 
quasi estoppel 
n. 準禁反言　（衡平法）
 
quasi in rem 
adj. 準対物裁判権　（訴訟法）
 
quasi-criminal offenses
adj. 準刑事的違反　交通違反、条例違反で罰金規定がある刑事事件ではないが、これに類似する事件。（刑事訴訟法） 
 
quasi-judicial 
adj., adv. 準司法的　　（行政法）
 
Queen's Bench 
n. 女王座（裁判所）
 
query 
n. 疑問 
 
question of fact 
n. 事実問題 　（訴訟法）
 
question of law 
n. 法律問題　（訴訟法）
 
qui tam action 
n. 刑事的民事訴訟　ラテン語で"who as well" 民間が政府の代わりにする民事訴訟。（訴訟法） 
 
quid pro quo 
n. ラテン語で「何かの見返りに」"something for something" という意味。　約因。（契約法）
 
quid pro quo harassment
n. セクハラの種類で性的サービスの見返りに職業上の利益を与えるセクハラ。（労働法、公民権法）　
 
quiet enjoyment 
n. 賃貸人の妨害なく利用する権利（不動産法） 
 
quiet title action 
n. 権原確認訴訟　（不動産法）
 
quit 
v.　（テナントが）立ち退く　　Notice to Quit 立退請求通知書　（不動産法）
 
quitclaim 
n.v.　権利放棄(する)
 
quitclaim deed 
n. 権利放棄型捺印証書　　（不動産法）
 
quo warranto 
n. 権限開示令状；公職、役職の権限を問う令状（訴訟法、行政法、会社法） 
 
quorum 
n. （議決に要する）定数　（会社法） 
 
quotient verdict 
n. 平均額評決　　陪審員が損害額に意見が異なる場合、損害額を平均して定めた違法な評決。(民事訴訟法)