top of page

J 
n. J 
n. 裁判官(Judge)の略 
 
Jane Doe 
n. ジェーン・ドー  確定していない女性の当事者や匿名で訴える時使用する名前。
 
jaywalking 
n. 不法横断歩行
 
JD 
n. Juris Doctorの略  法学博士 
 
jeopardy 
n. (刑を処せられる)危険 (刑事訴訟法)
 
jobber 
n. 仲買人 
 
John Doe 
n. ジョン・ドー   確定していない男性の当事者や匿名で訴える時使用する名前。 
 
joinder 
n. 併合 (訴訟法) 
 
joinder of issue 
n. 争点の決定 
 
joint 
adj., adv. 共同名義で、共同で 
 
joint account
n. 共同口座
 
joint adventure 
n. 共同冒険
 
joint and several liability 
adj. 連帯責任
 
joint custody 
n. 共同監護 (離婚法) 
 
joint enterprise 
n. 共同事業 
 
joint liability 
n. 共同責任 
 
joint powers agreement 
n. 共同権限契約 (行政法)
 
joint tenancy 
n. 合有不動産権 (不動産法)
 
joint tortfeasors 
n. 共同不法行為者 (不法行為法) 
 
joint venture 
n. 合併企業、共同事業 
 
Jones Act 
n., adj. ジョーンズ法 (海事法) 
 
judge 
n. 裁判官 
 
judge advocate 
n. 軍事法務局
 
judge advocate general 
n. 法務官(J.A.G.)
 
judge-made law
n. 裁判官の作った法
 
judgment 
n. 判決 
 
judgment by default 
n. 欠席判決
 
judgment creditor 
n. 判決債権者 
 
judgment debt 
n. 判決債務額 
 
judgment debtor 
n. 判決債務者 
 
judgment notwithstanding the verdict(N.O.V.) 
n. 評決無視の判決 
 
judicial 
adj., adv. 司法、裁判官の、裁判所の 
 
judicial discretion 
n. 裁判官の裁量 
 
judicial foreclosure 
n. 裁判所による競売 c.f. non-judicial foreclosure 
 
judicial notice 
n. 当然事実の確知 
 
judicial power
n. 司法権;裁判所の権限を三権分立の観点から、行政行為、立法行為を制限する司法権と捕らえることもできる。 裁判所の司法権の定義については、アメリカ合衆国憲法には規定がない。 むしろ最高裁判例として確立されてきた。Marbury v. Madision, 5 U.S. (1 Cranch) 137 (1803).  
 
judicial proceedings 
n. 司法手続 
 
judicial sale 
n. 司法上の売却 
 
jump bail 
v. 保釈中に逃げる 
 
junior security interest
n. 後順担保権
 
jurat 
(jur-at) n. (1) 「Subscribed and Sworn to before me」と書類にある宣誓句。 ラテン語で「been sworn」(宣誓された)という意味。 (2)宣誓方式のうち書類に署名したこと自体は誓うが、署名者の正体について誓わないもの。C.f. Acknowledgement
 
Juris Doctor 
n. 法学博士(J.D.)
 
jurisdiction 
n. 裁判管轄権;裁判所が裁判権を有しなければ、事案や人物を裁くことが出来ないという考え方は、米国法でも日本法でも共通である。基本的な訴訟要件の一つである。 実務的に裁判権を問題提起することは、裁判所に対する挑戦でもある。 ハワイでは良くハワイアンが、裁判官に米国のハワイ王国併合は違法で、そもそも裁判権が無いと主張する当事者が頻繁に見うけられる。戦犯裁判でも良く問題提起される。 ラテン語では(juris) とは「法」を意味し、(diction)は「言及する」という意味で, 法について言及する権限というのが語源である。
 
jurisdictional amount 
n. 管轄訴訟額 
 
jurisprudence 
n. 法理学
 
jurist 
n. 法学者
 
juror 
n. 陪審員 
 
jury 
n. 陪審 
 
jury box 
n. 陪審員席 
 
jury fees 
n. 陪審員手当金 
 
jury list
n. 陪審員名簿
 
jury of one's peers 
n. (被告と)同等者から構成される陪審員 
 
jury panel 
n. 陪審員候補
 
jury selection 
n. 陪審員の選任 
 
jury stress 
n. 陪審員のストレス 
 
jury tampering 
n. 陪審員買収 (刑法)
 
jury trial 
n. 陪審裁判
 
just compensation 
n. 正当な補償
 
justice 
n. 1) 正義 2) 判事
 
justice of the peace 
n. 治安判事 
 
justiciable 
n. 裁判判断に付し得る 
 
justifiable homicide 
n. 正当殺人 (刑法) 
 
juvenile court 
n. 少年裁判所 
 
juvenile delinquent 
n. 少年非行者(Judge)の略 
 
Jane Doe 
n. ジェーン・ドー  確定していない女性の当事者や匿名で訴える時使用する名前。
 
jaywalking 
n. 不法横断歩行
 
JD 
n. Juris Doctorの略  法学博士 
 
jeopardy 
n. (刑を処せられる)危険 (刑事訴訟法)
 
jobber 
n. 仲買人 
 
John Doe 
n. ジョン・ドー   確定していない男性の当事者や匿名で訴える時使用する名前。 
 
joinder 
n. 併合 (訴訟法) 
 
joinder of issue 
n. 争点の決定 
 
joint 
adj., adv. 共同名義で、共同で 
 
joint account
n. 共同口座
 
joint adventure 
n. 共同冒険
 
joint and several liability 
adj. 連帯責任
 
joint custody 
n. 共同監護 (離婚法) 
 
joint enterprise 
n. 共同事業 
 
joint liability 
n. 共同責任 
 
joint powers agreement 
n. 共同権限契約 (行政法)
 
joint tenancy 
n. 合有不動産権 (不動産法)
 
joint tortfeasors 
n. 共同不法行為者 (不法行為法) 
 
joint venture 
n. 合併企業、共同事業 
 
Jones Act 
n., adj. ジョーンズ法 (海事法) 
 
judge 
n. 裁判官 
 
judge advocate 
n. 軍事法務局
 
judge advocate general 
n. 法務官(J.A.G.)
 
judge-made law
n. 裁判官の作った法
 
judgment 
n. 判決 
 
judgment by default 
n. 欠席判決
 
judgment creditor 
n. 判決債権者 
 
judgment debt 
n. 判決債務額 
 
judgment debtor 
n. 判決債務者 
 
judgment notwithstanding the verdict(N.O.V.) 
n. 評決無視の判決 
 
judicial 
adj., adv. 司法、裁判官の、裁判所の 
 
judicial discretion 
n. 裁判官の裁量 
 
judicial foreclosure 
n. 裁判所による競売 c.f. non-judicial foreclosure 
 
judicial notice 
n. 当然事実の確知 
 
judicial power
n. 司法権;裁判所の権限を三権分立の観点から、行政行為、立法行為を制限する司法権と捕らえることもできる。 裁判所の司法権の定義については、アメリカ合衆国憲法には規定がない。 むしろ最高裁判例として確立されてきた。Marbury v. Madision, 5 U.S. (1 Cranch) 137 (1803).  
 
judicial proceedings 
n. 司法手続 
 
judicial sale 
n. 司法上の売却 
 
jump bail 
v. 保釈中に逃げる 
 
junior security interest
n. 後順担保権
 
jurat 
(jur-at) n. (1) 「Subscribed and Sworn to before me」と書類にある宣誓句。 ラテン語で「been sworn」(宣誓された)という意味。 (2)宣誓方式のうち書類に署名したこと自体は誓うが、署名者の正体について誓わないもの。C.f. Acknowledgement
 
Juris Doctor 
n. 法学博士(J.D.)
 
jurisdiction 
n. 裁判管轄権;裁判所が裁判権を有しなければ、事案や人物を裁くことが出来ないという考え方は、米国法でも日本法でも共通である。基本的な訴訟要件の一つである。 実務的に裁判権を問題提起することは、裁判所に対する挑戦でもある。 ハワイでは良くハワイアンが、裁判官に米国のハワイ王国併合は違法で、そもそも裁判権が無いと主張する当事者が頻繁に見うけられる。戦犯裁判でも良く問題提起される。 ラテン語では(juris) とは「法」を意味し、(diction)は「言及する」という意味で, 法について言及する権限というのが語源である。
 
jurisdictional amount 
n. 管轄訴訟額 
 
jurisprudence 
n. 法理学
 
jurist 
n. 法学者
 
juror 
n. 陪審員 
 
jury 
n. 陪審 
 
jury box 
n. 陪審員席 
 
jury fees 
n. 陪審員手当金 
 
jury list
n. 陪審員名簿
 
jury of one's peers 
n. (被告と)同等者から構成される陪審員 
 
jury panel 
n. 陪審員候補
 
jury selection 
n. 陪審員の選任 
 
jury stress 
n. 陪審員のストレス 
 
jury tampering 
n. 陪審員買収 (刑法)
 
jury trial 
n. 陪審裁判
 
just compensation 
n. 正当な補償
 
justice 
n. 1) 正義 2) 判事
 
justice of the peace 
n. 治安判事 
 
justiciable 
n. 裁判判断に付し得る 
 
justifiable homicide 
n. 正当殺人 (刑法) 
 
juvenile court 
n. 少年裁判所 
 
juvenile delinquent 
n. 少年非行者prep. すなわち ラテン語の「id est」の略 

bottom of page